No, I dont want to be your friend. 
posted by Biene @ 2:23 PM
Monday, May 30, 2005
About Me
- Name: Biene
- Location: Reykjavík, Iceland
Daughter of two, wife of one, mother of six, grandmother of seven, no pets needed.
Friends and Family
- According to Monika
- Lisi
- we are rabbits
- Waiting inside the stable for things to come (hope...
- Rather new in our house and already pregnant.
- Piggy once again. Free to roam at leisure.
- Young and up to no good, piggy and lamb.
- Two good friends taking a walk.
- I am so proud! First time on horseback again since...
- Wednesday. What a nice day today! Nice and sunny w...
- Norway in spring (yes, it was raining)
- The star of the 14 th. of mai
AUTISM
My Photos
Sabine´s Guestbook
Hello Sweet Guest No:
Family Birthdays
today's weather in Reykjavík
take your test
that's me
Previous Posts
18 Comments:
Och, die sind ja nett! (Wenn auch nicht zueinander) Und ich musste gleich an Rosalind und Süsett denken, das sind die Protagonisten in zwei meiner Geschichten - jaja, wie man als deutsches Schaf so heißen kann...
Kerstin
Wie Suess! I don´t know which one of them is cuter. But the pig seems to be more modern, no problem with interanimal contact, the sheep has a lot to learn.
Hihi, nix mit multikulti - denkt das Schaf!
Kerstin
Hi, was heißt eigentlich Bandscheibenvorfall auf Isländisch? Daniel hat gerade per Mail nachgefragt, der Arme verbringt diesbezüglich seine Zeit in einer Reha. Rückenbeschwerden sollten für den nächsten Trekking-Urlaub aber nicht das Problem sein, er reist ja gerne mit leichtem Gepäck...
Gruß und Kuss von Kerstin
Das beste was ich da bieten kann ist "brosklós". Hoffe, das hilft dir. Sabine
Jetzt muss ich mein Deutsch verkentnisse verbessern. Du and Monika beginnen mehr auf Deutsch zu schreiben... aber ich finde es wirklich gut fuer mich, weil ich sehr viel Deutsch vergessen habe! Tchuess und ich hoffe, dass alles in Ordnung bei Dir ist.
Hallo Lisa, ich glaube, ich bin etwas Schuld, dass die zwei hin und wieder auf Deutsch schreiben, weil ich zu faul bin, auf Englisch zu antworten... Aber das gibt der Seite auch einen so interna-tionalen Touch! :o)
Wo hast du denn Deutsch gelernt? Gruß von Kerstin
Hallo Kerstin! Ja du hast rechts... sehr International. Es macht Spass, finde ich! :-) Ich habe Deutsch vor lange in der Schule gelernt und dann habe ich auch in der Schweiz gewohnt aber da sprechen sie Schweizedeutsch (oder Swizzadutsch), das voellig verschieden ist. Deshalb, bin ich auf meinem Schule-deutsch angewiesen. Ich bin immer schuechtern Deutsch zu sprechen aber ich versuche Deutsch zu schreiben, wenn ich die Chance habe. Wo wohnst du? Gruss von Lisa
Hi Lisa! Ja, die Schweizer verstehe ich auch nicht! Ich wohne in Ludwigshafen (SW-Seutschland, Nähe Heidelberg), komme aber aus Westfalen.
Was hast du denn in der Schweiz gemacht? Gruß von Kerstin
Na guck mal einer an...kaum ist Sabine weg vom Internet wird hier Deutsch geplappert.
Lisa...es freut mich das du Deutsch schreibst und Du bist voellig verstaendlich. Wo Kerstin wohnt ist nicht wichtig, da sie Zuege immer Verspaetung in dem "Dorf" haben.
Kerstin...Lisa und ihre Mutter haben gedacht das es schoen waere in die Schweiz zu ziehen...nach einem Jahr waren sie dann aber auch schon wieder hier auf Island.
Hi Monika und Lisa!
Ich denke, so geht es vielen Isländern! (Kann ich auch verstehen, ist ja so schön bei euch - aber kontinentale Erdbeeren und Kirschen sind auch nicht zu verachten)
Gruß von Kerstin
P.S. Lisa, glaub das nicht mit den Zügen!
Kerstin: Ja es geht immer so! Meine Mutter hat einen Job in der Schweiz bekommt und wir haben es probiert aber meine ganze Familie ist hier und auch viele Freunde. Aber es ist ein schoenes Land (die Schweiz) mit viele viele Kirschen und das Wetter war gut aber es war ein bisschen wie ein lange Urlaub, weil es nie Heim war! Aber wir sind keine normale Islaendern, weil ich in Grossbrittanien geboren war und meine Mutter hat 29 Jahre ins Ausland gewohnt und hat nur 21 Jahre in Island gewohnt. :-) Aber jetzt werden wir hier bleiben!
Monika: Danke, ich probiere! ;-)
Gruss von Lisa
Hi Lisa, ich liiiebe England (neben Island! War als Schülerin 3x drei Wochen dort, dann noch 3x im Urlaub, fast drei Wochen für ein Praktikum und im November mache ich wieder drei Wochen Praktikum dort (Stevenage, Canterbury hat leider nicht geklappt). Alle Aufenthalte waren in Südengland - es ist so schön dort! Wo bist du denn geboren und hast du noch Beziehungen dorthin?
Gruß von Kerstin
Hi Kerstin. Ich bin in Jersey (Kanelinseln) geboren und meine Familie hat aus Frankreich gekommt. Deshalb, habe ich leider keine Beziehungen in England. Ja ich bin eine interessante Mischung (wenn ich das auf Deutsch sagen kann!) :) Ich habe England zweimal besucht, glaube ich. Ich habe York sehr schoen gefunden aber ich habe nie den Sueden besucht. Aber ich bin auch einmal nach London gefahren, aber ich habe nie Buckingham Palace besucht. Es geht immer so wenn mann aus Inseln kommt. :) Im November gibt es schon ein Weihnacts "feeling" im Grossbrittanien und ich habe immer Weihnachten im Grossbrittanien toll gefunfen, weil es viele Decorationen und Choren gibt... gute Reise! :-) Bist du die Schwester von Sabine?
Gruss von Lisa
Ich bin eine interessant Mischung ist ein sehr guter Deutscher Satz!
jetzt werd ich Euch mal mit einem Schullied begluecken.
"Ich bin eine Mischung, die ist ziemlich lecker,
aus Albert Einstein und Arnold Schwarzenegger.
So weit,so gut, dass dumme ist nur,
ich hab´ von Arnold das Gehirn und von Einstein die Figur".
Bet that cheered everybody up!
What a funny poem!! :-) Yes that cheered me up... danke!
Hi Lisa, och, auf die Kanalinseln wollte ich auch immer mal, aber die sind ja so teuer, da kann ich auch nach Island... Nö, ich bin nicht Sabines Schwester, ich habe sie 2000 kennen gelernt, als ich für ein paar Monate auf Island weilte. Und Monika, was willst du auch mit Arnis dicken Armen? I´ll be back! Kerstin
biene, I love your animal pictures and the captions that go along with them. You obviously have the gift of literary artistic creativity. Thanks for giving me the pleasure of browsing a blog like yours.
Post a Comment
<< Home